Sucesión internacional: algunos problemas relativos a la aplicación de la norma de conflicto a través de la reciente práctica jurisdiccional española
Dereito, Revista xuridica da Universidade de Santiago de Compostela, vol. 16, nº 1, ejemplar dedicado a: Volume especial "in memoriam" Prof. Dr. José Manuel Lete del Rio (1938-2007), pp. 295-322
Año: 2007
Autor/a:
Javier Maseda Rodríguez.
Análisis de los problemas que genera la aplicación de la norma de conflicto a través de la práctica jurisprudencial española en materia de sucesiones internacionales. Se tratan las cuestiones relativas al reenvío; la remisión a un sistema plurilegislativo; la adaptación en sentido estricto, en concreto, el tratamiento de los derechos sucesorios del cónyuge supérstite; la cuestión previa; y la utilización de la excepción de orden público. En toda esta actividad jurisdiccional, la inseguridad del operador jurídico es la nota dominante, facilitada por una labor de un legislador español que bien aporta normas de apoyo claramente insuficientes para resolver los problemas que genera la aplicación de la norma de conflicto, bien, directamente, no las ofrece. Todo ello, al margen de la propia actividad de la práctica jurisdiccional, la cual, sin desconocer sus avances en ciertos aspectos, muchas veces no es considerada con la norma de aplicación; y otras, cuando la toma en cuenta, lo hace de modo automático, sin cuestionarse su aplicación al caso, y sin considerar, en ocasiones, aspectos importantes como la autonomía de la voluntad o cuáles son los verdaderos principios que inspiran la norma de conflicto, en el caso, art. 9.8 C.c. sobre ley aplicable a sucesiones internacionales.