[Coloquio internacional] La traducción al francés de la Propuesta Revisada para la Modernización del Derecho de Obligaciones y Contratos

La Facultad de Derecho de la Universidad de Santiago de Compostela (USC) será la sede del Coloquio Internacional: "La traducción al francés de la propuesta revisada para la modernización del derecho de obligaciones y contratos". La jornada académica se celebrará el próximo jueves, 23 de octubre de 2025, a partir de las 9:30 horas. Este encuentro de alto nivel, organizado por el grupo de investigación de la USC De Conflictu Legum, en estrecha colaboración con la Université de Poitiers y el prestigioso Institut Jean Carbonnier, reunirá a destacados juristas y académicos para debatir sobre uno de los proyectos de reforma legislativa más relevantes en España y su impacto en el contexto jurídico europeo.

El evento se desarrollará en un formato híbrido para facilitar la participación tanto presencial como a distancia, previa inscripción.

Esta jornada se enmarca en el proyecto de investigación "La ineludible modernización del derecho de obligaciones y contratos del Código Civil español" (PID2022-138891NB-I00), financiado por el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades, la Agencia Estatal de Investigación y fondos FEDER, y cuenta con el apoyo del Programa de Consolidación y Estructuración de Unidades de Investigación Competitivas de la Xunta de Galicia.