A profesora Julia Ammerman Yebra debate en Barcelona sobre os dereitos de voz dos artistas de doblaxe

O pasado 27 de novembro de 2024, Barcelona foi escenario dunha conferencia que reuniu a profesionais da dobraxe para abordar un tema de crecente relevancia neste campo: os dereitos de voz fronte ao avance dos sistemas de Intelixencia Artificial (IA).

A sesión estivo a cargo da avogada Cristina Calvet e a profesora Julia Ammerman Yebra, quen achegou unha visión experta e multidisciplinar sobre os retos e oportunidades que expón a tecnoloxía para esta profesión. Cristina Calvet centrou a súa exposición nas novidades crave do recentemente aprobado Regulamento de IA da Unión Europea, proporcionando un marco legal actualizado sobre a regulación destas tecnoloxías. Pola súa banda, Julia Ammerman explicou as ferramentas xurídicas dispoñibles para protexer os dereitos de voz dos artistas, subliñando os mecanismos legais para previr e actuar #ante usos non autorizados, mesmo cando estes involucran sistemas de IA.

A conferencia tamén incluíu unha análise das cláusulas tipicamente presentes nos contratos de cesión de dereitos que os artistas de dobraxe deben asinar con estudos e distribuidoras. Este aspecto foi especialmente útil para os asistentes, quen aproveitou a oportunidade para expor dúbidas concretas durante o debate aberto que pechou a sesión. Actores e actrices compartiron as súas inquietudes sobre o impacto da IA na súa profesión e debateron posibles estratexias para abordar os desafíos que esta expón.

O evento foi un éxito en termos de participación e interese, reforzando a importancia de seguir xerando espazos de discusión sobre a intersección entre tecnoloxía, dereito e cultura.